Document
T72 – Document
= Trådlös magnetkontakt och universalsändare (T72M - Magnetkontakt och universalsändare E.nr =63 480 57) (T72C -Endast universalsändare E.nr:63 480 61) = =
ALLMÄNT
aÉíí~=®ê=Éå=∏îÉêî~â~Ç=ë®åÇ~êÉ=ëçã=â~å=~åî®åÇ~ë=ëçã=ã~ÖåÉíâçåí~âí=ÉääÉê=ìåáîÉêë~äë®åÇ~êÉ=Ñ∏ê=î~äÑêáíí=ëóÑíÉK= p®åÇ~êÉå=Ü~ê=Éå=áåÖ™åÖ=Ñ∏ê=ÉñíÉêå=ÇÉíÉâíçêÉê=ëçã=â~å=î®äà~ë=Ñ∏ê=ëäìí~åÇÉ=ÉääÉê=Äêóí~åÇÉ=ÑìåâíáçåK=p®åÇ~êÉå=Çêáîë= ãÉÇ=Éíí=P=s=äáíáìãÄ~ííÉêá=ãÉÇ=ä™åÖ=äáîëä®åÖÇK= Egenskaper /square4 o®ÅâîáÇÇ=é™=ìéé=íáää=QMM=ã=á=Ñêá=äìÑí= /square4 ^åî®åÇÉê=Éå=~î=NS=ãáäàçåÉê=âçÇÉêI=ëäìãéîáë=î~äÇ== /square4 jáâêçéêçÅÉëëçêÄ~ëÉê~Ç= /square4 eÉäí=~ìíçã~íáëâí=∏îÉêî~â~Ç= /square4 p~Äçí~ÖÉëâóÇÇ=Ñ∏ê=â™é~=çÅÜ=ãçí=ÄçêíÄêóíåáåÖ= /square4 OIR=ãáåìíÉêë=Ä~ííÉêáëé~êÑìåâíáçå=â~å=î®äà~ë= /square4 fåÖ™åÖÉå=Ü~ê=î~äÄ~ê=êÉëéçåëíáÇW== ======på~ÄÄ=EîáÄê~íáçåëÇÉíÉâíçêF=ÉääÉê=ä™åÖë~ã=Eã~ÖåÉíâçåí~âíF= /square4 fåÖ™åÖÉå=â~å=î®äà~ë=Ñ∏ê=ÇÉíÉâíçêÉê=ãÉÇ=Äêóí~åÇÉ=Ek`F=ÉääÉê=ëäìí~åÇÉ=EklF=âçåí~âíÉê =
MONTERING=
1. Lossa frontkåpan
içëë~=â™é~å=ÉåäáÖí=ÑáÖìê=NK=
2. Lär in sändaren i systemet
p®åÇ~êÉå=ã™ëíÉ=áÇÉåíáÑáÉê~=ëáÖ=Ñ∏ê=ëóëíÉãÉíë=ê~Çáçãçíí~Ö~êÉ=ÖÉåçã=~íí=ë®åÇ~=Éíí=âçÇ~í=ãÉÇÇÉä~åÇÉK=aÉíí~=Ö∏êë=á=áåëí~ää~í∏êëä®ÖÉí=é™= Ñ∏äà~åÇÉ=ë®ííW= NF pí®ää=táëaçã=á=ä®ÖÉX=Lära in=ë®åÇ~êÉ=é™=ëÉâíáçåK=pÉ=âçêíâçãã~åÇç=xONz=Eqê™Çä∏ë=éêçÖê~ããÉêáåÖF=á=éêçÖê~ããÉêáåÖëàçìêå~äÉåK= OF q~=Äçêí=éä~ëíÉå=êìåí=Ä~ííÉêáÉí=çÅÜ=ãçåíÉê~=ÇÉí=ëÉÇ~å=á=ë®åÇ~êÉå=Ó=í®åâ=é™=ÇÉëë=éçä~êáíÉíK= PF p®åÇ=Éíí=Òi®ê=áåÒ=ãÉÇÇÉä~åÇÉ=ÖÉåçã=~íí=íêóÅâ~=áå=Ä™Ç~=ë~Äçí~ÖÉâçåí~âíÉêå~=á=ãáåëí=íêÉ=ëÉâìåÇÉê=EÄ™ÇÉ=Ñ∏ê=â™é~=çÅÜ=ãçí=î®ÖÖFK= hçåíêçääÉê~=á=Çáëéä~óÉå=~íí=ÇÉíÉâíçêå=Ü~ê=áÇÉåíáÑáÉê~íë=~î=táëaçãK=s®äà=çã=ë®åÇ~êÉå=ëâ~ää=î~ê~=∏îÉêî~â~Ç=çÅÜ=íêóÅâ=ëÉÇ~å=x@zK=
3. Val av monteringsplats
NF lã=ë®åÇ~êÉå=ëâ~ää=~åî®åÇ~ë=ëçã=ã~ÖåÉíâçåí~âí=ãçåíÉê~ë=ë®åÇ~êÉå=é™=Ñ∏åëíêÉíë=ÉääÉê=Ç∏êêÉåë=â~êãK=jçåíÉê~=ã~ÖåÉíÉå=ë™=~íí=ÇÉå= ã~êâÉêáåÖ=ëçã=Ñáååë=é™=ã~ÖåÉíÉå=çÅÜ=ÇÉå=ã~êâÉêáåÖ=ëçã=Ñáååë=é™=ë®åÇ~êÉåë=éä~ëíâ~éëäáåÖ=äáÖÖÉê=ãáíí=Ñ∏ê=î~ê~åÇê~K== == lã=ë®åÇ~êÉå=ëâ~ää=~åî®åÇ~ë=ãÉÇ=Éå=ÉñíÉêå=ÇÉíÉâíçêI=î®äàë=Éå=éä~íë=ä®ãéäáÖ=ìê=ê~Çáçëóåéìåâí=çÅÜ=ëçã=äáÖÖÉê=á=å®êÜÉíÉå=~î=ÇÉíÉâ íçêå= ëçã=ëâ~ää=âçééä~ë=áåK=jçåíÉê~=ÉåÜÉíÉå=ë™=Ü∏Öí=ëçã=ã∏àäáÖíK= OF c®ëí=ÉåÜÉíÉå=íÉãéçê®êí=é™=î~äÇ=ãçåíÉêáåÖëéä~íëI=íKÉñK=ãÉÇ=ÇìÄÄÉäÜ®Ñí~åÇÉ=íÉàéK= PF qÉëí~=ÇÉíÉâíçêåë=ëáÖå~äëíóêâ~=Ñê™å=ãçåíÉêáåÖëéä~íëÉå=ÉåäáÖí=áåëíêìâíáçåÉå=ìåÇÉê=âçêíâçãã~åÇç=xOPNz=á=éêçÖê~ããÉêáåÖëàçìêå~äÉåK==
4. Slutlig montering
aÉä~=é™=ÉåÜÉíÉå=çÅÜ=í~Ö=äçëë=âêÉíëâçêíÉí=Ñê™å=Ä~âëíóÅâÉí=EëÉ=ÑáÖìê=PFK=pâêìî~=ìéé=Ä~âëíóÅâÉí=é™=ãçåíÉêáåÖëéä~íëÉå=çÅÜ=ë®íí=ëÉÇ~å= áÜçé=ÉåÜÉíÉå=áÖÉå=EëÉ=ÑáÖìê=QFK=lã=ÉñíÉêå=ÇÉíÉâíçê=ëâ~ää=~åî®åÇ~ëI=âçééä~=Ç™=áå=ÇÉåå~=íáää=éäáåíÉåK==
LYSDIODSINDIKERING
sáÇ=î~êàÉ=~âíáîÉêáåÖ=Eä~êãF=í®åÇë=äóëÇáçÇÉå=Éíí=âçêí=∏ÖçåÄäáÅâK= k®ê=ä™Ö=Ä~ííÉêáëé®ååáåÖ=ìééí®Åâë=Ääáåâ~ê=äóëÇáçÇÉå=îáÇ=î~êàÉ=ë®åÇåáåÖK=
DIP-SWITCHARNAS INSTÄLLNING
f=ë®åÇ~êÉå=Ñáååë=ÇÉí=™íí~=afmJëïáíÅÜ~êI=Ñ~Äêáâëáåëí®ääí=ëí™ê=~ää~=ÇáéJëïáíÅÜ~ê=á=ä®ÖÉ=lccK= Switch 1: fåÖÉå=ÑìåâíáçåI=ä®ãå~ë=á=ä®ÖÉ=lcc= Switch 2: ^åî®åÇë=Ñ∏ê=~íí=~åÖÉ=Ñìåâíáçå=Ñ∏ê=ë®åÇ~êÉåë=ë~Äçí~ÖÉâçåí~âíÉêW= lk=Z=p~Äçí~ÖÉ=ãçí=î®ÖÖ=ìêâçééä~ÇI=ÉåÇ~ëí=ë~Äçí~ÖÉ=á=â~éëäáåÖÉå= lcc=Z=_™Ç~=ë~Äçí~ÖÉâçåí~âíÉêå~=áåâçééä~ÇÉ=EÑ∏êî~äF= Switch 3:=p®åÇåáåÖ=~î=∏îÉêî~âåáåÖëãÉÇÇÉä~åÇÉW= lk=Z=p®åÇåáåÖ=î~ê=SRWÉ=ãáåìí= lcc=Z=p®åÇåáåÖ=î~ê=NRWÉ=ãáåìí=EÑ∏êî~äF= Switch 4:=^åî®åÇë=Ñ∏ê=~íí=~åÖÉ=çã=ã~ÖåÉíâçåí~âí=ëâ~ää=~åî®åÇ~ë=ÉääÉê=ÉàW= lk=Z=j~ÖåÉíâçåí~âí=~åî®åÇë=Éà=(måste väljas om endast ingången skall användas) lcc=Z=j~ÖåÉíâçåí~âí=~åî®åÇë=EÑ∏êî~äF= Switch 5:=^åî®åÇë=Ñ∏ê=~íí=~åÖÉ=çã=áåÖ™åÖÉå=ëâ~ää=î~ê~=Äêóí~åÇÉ=ÉääÉê=ëäìí~åÇÉW= lk=Z=_êóí~åÇÉ=k`= lcc=Z=päìí~åÇÉ=kl=EÑ∏êî~äF== = == Switch 6:=^åî®åÇë=Ñ∏ê=~íí=ÄÉëí®ãã~=êÉëéçåëíáÇÉå=Ñ∏ê=áåÖ™åÖÉåW= lk=Z=i™åÖë~ã=ERMM=ãëÉâKF=c∏ê=ÉñíÉêå=ã~ÖåÉíâçåí~âíI=ÑìâíÇÉíÉâíçê=ÉíÅK= lcc=Z=på~ÄÄ=ENM=ãëÉâKF=c∏ê=îáÄê~íáçåëÇÉíÉâíçê=EÑ∏êî~äFK= Swith 7:=^åî®åÇë=Ñ∏ê=~íí=~åÖÉ=çã=Ä~ííÉêáëé~êÑìåâíáçåÉå=ëâ~ää=~åî®åÇ~ë=ÉääÉê=ÉàW== lk=Z=_~ííÉêáëé~êÑìåâíáçåÉå=~åî®åÇëI=ÇKîKëK=ÉÑíÉê=ë®åí=ä~êã=ë®åÇë=áåÖ~=åó~=ä~êã=áåçã=OIR=ãáåìíÉêK=üíÉêëí®ääåáåÖ=ë®åÇë=ÇçÅâ=ÇáêÉâíK====== lcc=Z=fåÖÉå=ÄäçÅâÉêáåÖ=ãÉää~å=ä~êãë®åÇåáåÖ~êI=ìí~å=ä~êã=ë®åÇë=î~êàÉ=Ö™åÖ=îáÇ=~âíáîÉêáåÖI=ç~îëÉíí=Üìê=âçêí=íáÇ=ëçã=Ö™íí=EÑ∏êî~äFK= Switch 8:=p®åÇ~êÉåë=ìíÉÑÑÉâíW= = lk=Z=i™Ö=ÉÑÑÉâí=EêÉâçããÉåÇÉê~ë=å®ê=ë®åÇ~êÉå=ëáííÉê=áåçã=NM=ãÉíÉê=Ñê™å=ÅÉåíê~ä~éé~ê~íÉåF= = lcc=Z=e∏Ö=ÉÑÑÉâí=EÑ∏êî~äF
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Elektrisk data BatteritypW=======================`oNOPI=P=s=äáíáìãÄ~ííÉêá= StrömförbrukningW==========O=”^=á=îáä~=Eã~ñW=OMã^I=îáÇ= =========================================ë®åÇåáåÖF= RadiofrekvensW================USUISR=jeò= BatterispartidW=================OIR=ãáåìíÉê=Eìêâçééä~Ç== =========================================ëçã=Ñ∏êî~äF= ÖvervakningW==================£îÉêî~âåáåÖëëáÖå~ä=î~ê== =========================================SRWÉ=ãáåìí== Batteriets=livslängdW======`~=R=™ê=EîáÇ=NM== =========================================~âíáîÉêáåÖ~ê=éÉê=Ç~ÖF= ModulationstypW=============^ph= ArbetsavståndGW=============_êÉÇÇ=EuIwFZQMããI== ========================================e∏àÇ=EvF=NUãã= = = G=^êÄÉíë~îëí™åÇÉí=®ê=~îëí™åÇÉí=Ñ∏ê=ëäìíåáåÖ=HLJOMBK== ^îëí™åÇÉí=Ñ∏ê=ÄêóíåáåÖ=®ê=ìåÖÉÑ®ê=NIN=íáää=NIR=Ö™åÖÉê= ~îëí™åÇÉí=Ñ∏ê=ëäìíåáåÖ
Y
ZX
Contacting RISCO Group ofp`l=dêçìé=áë=ÅçããáííÉÇ=íç=ÅìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉ=~åÇ=éêçÇìÅí=ëìééçêíK=vçì=Å~å=Åçåí~Åí=ìë= íÜêçìÖÜ=çìê=ïÉÄëáíÉ=EïïïKêáëÅçÖêçìéKÅçãF=çê=~í=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=íÉäÉéÜçåÉ=~åÇ=Ñ~ñ=åìãÄÉêëW= = United Kingdom qÉäW=HQQJNSNJSRRJRRMM bJã~áäW=ëìééçêíJìâ]êáëÅçÖêçìéKÅçã= Belgium (Benelux) qÉäW=HPOJOROOJTSOO bJã~áäW=ëìééçêíJÄÉ]êáëÅçÖêçìéKÅçã= China (Shenzhen)= qÉäW=HUSJTRRJUOTUVOUR= bJã~áäW=ëìééçêíJÅå]êáëÅçÖêçìéKÅçã Italy= qÉäW=HPVJMOJSSRVMMRQ bJã~áäW=ëìééçêíJáí]êáëÅçÖêçìéKÅçã=
USA=
qÉäW=HNJSPNJTNVJQQMM= bJã~áäW=ëìééçêíJìë~]êáëÅçÖêçìéKÅçã Singapore= qÉäW=H=SRJSSOOOPUU= bJã~áäW=ëìééçêíJëÖ]êáëÅçÖêçìéKÅçã Spain= qÉäW=HPQJVNJQVMJONPP bJã~áäW=ëìééçêíJÉë]êáëÅçÖêçìéKÅçã Brazil= qÉäW=HRRJNNJPSSNJUTST= bJã~áäW=ëìééçêíJÄê]êáëÅçÖêçìéKÅçã Poland= qÉäW=HQUJOOJRMMJOUJQM= bJã~áäW=ëìééçêíJéä]êáëÅçÖêçìéKÅçã France= qÉäW=HPPJNSQJTPJOUJRM bJã~áäW=ëìééçêíJÑê]êáëÅçÖêçìéKÅçã= China (Shanghai) qÉäW=HUSJONJROJPVJMMSS= bJã~áäW=ëìééçêíJÅå]êáëÅçÖêçìéKÅçã Israel= qÉäW=HVTOJPJVSPJTTTT bJã~áäW=ëìééçêí]êáëÅçÖêçìéKÅçã= = ^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK== kç=é~êí=çÑ=íÜáë=ÇçÅìãÉåí=ã~ó=ÄÉ=êÉéêçÇìÅÉÇ=áå=~åó=Ñçêã=ïáíÜçìí=éêáçê=ïêáííÉå=éÉêãáëëáçå=Ñêçã=íÜÉ= éìÄäáëÜÉêK= = == = == «=ofp`l=dêçìé=NMLNM==================================================================================================RfkqTOpb=` ============== Fysiska data j™ííW=UN=ñ=PR=ñ=PO=ãã= Miljökrav o~ÇáçëâóÇÇW==================OM=sLã=ãÉää~å=UM=jeò=Ó=O= deò= qÉãéÉê~íìêçãê™ÇÉW======Mø=`=J=RMø=` Godkännanden:= /lozenge3=ppc=NMNQ=i~êãâä~ëë=o= /lozenge3=bkRMNPNJNI=bkRMNPNJOJS=pÉÅìêáíó=dê~ÇÉ=ff== /lozenge3=bkRMNPMJR=jáäà∏âä~ëë=ff= /lozenge3=bkRMNPNJSW=qóé=`= /lozenge3=bkRMNPNÓRJP=dê~ÇÉ=ff = = = = ======================================================= =